Si tratta della durata, nella storia, del matrimonio fra Francesco Maria I e Eleonora Gonzaga (29/30 anni) e della durata del matrimonio del Re e della Regina (identificati in modo sorprendente – e non spiegato dai commentatori – come ‘Duca’ e ‘Duchessa’ nel primo in-quarto del 1603) nella rappresentazione tenutasi presso la corte del principe Amleto: il numero di anni è lo stesso – 30.

I commentatori della tragedia fanno sì riferimento al modo in cui l’assassinio di Francesco Maria fu ordito (il veleno), ma nessuno ha prima d’ora chiarito il problema dei 30 anni di matrimonio e spiegano quei versi, per la verità enfatici, come una perifrasi di abbellimento poetico.

Quindi si deve riconoscere ai Dott.i Solazzi il merito della precisazione di un fatto così rilevante per la esegesi della tragedia.
Si tratta anche di una ulteriore prova a favore della attribuzione delle opere Shakespeariane a Edward De Vere 17° Conte di Oxford.
‘William Shakespeare’ o ‘Shake-speare’ (il trattino è oltremodo significativo) è lo pseudonimo di cui si è servito il Conte per la pubblicazione dei suoi due poemetti, Venere e Adone e Lucrezia, in seguito, tale pseudonimo fu usato dagli editori contemporanei per la pubblicazione dei suoi drammi e sonetti.’

Questo è, più o meno. quanto avevo scritto. Vorrei aggiungere che, anche se l’articolo è già uscito su ‘L’Eco’ sarebbe una bella cosa se in un futuro non troppo lontano fosse pubblicato anche su una rivista letteraria.
Come sapete, ‘The Murder of Gonzago’ sarà uno dei miei prossimi lavori e naturalmente citerò il vostro articolo come una delle mie fonti principali.

Leggere la vostra ricerca è stata per me una gioia della mente.

Vi saluto con affetto,

Noemi